Diploma di Perito Fisico Industriale

[3NR1C0]

Hello everyone,
I'm new in this forum, then forgive me for any technical errors ...
I want to translate in English my school position for curriculum!
How do you translate this degree:
Diploma di Perito Fisico Industriale???

Thanks to all for your attention
Ciao

 

[Lazzini]

Hello 3NR1C0.

I think a new member's first question deserves an answer, and you haven't received one for some hours. I'm not sure that my answer is very good, but my inadequate answers to other queries have often attracted better responses from more competent contributors. My translation would be "Diploma of Proficiency in Industrial Physics".