Disculpa que no te haya saludado, no te había visto.

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by VictorHesse, Sep 28, 2016.

  1. VictorHesse

    VictorHesse Senior Member

    Español - Latinoamérica
    Hola amigos,
    ¿Cual sería la mejor forma para decir: "Disculpa que no te haya saludado, no te había visto" en ingles?
    Realmente estaría muy agradecido con cualquier sugerencia al respecto.
    De antemano, muchas gracias.
     
  2. Raving Syntactivist

    Raving Syntactivist Senior Member

    Wyoming, originally; Denver, CO currently
    English--West of the Mississippi (US)
    Primero que nada, ¿cuál es tu intento?
     
  3. VictorHesse

    VictorHesse Senior Member

    Español - Latinoamérica
    Si, porsupuesto.
    "Sorry I haven't greeted you I hadn't seen you"
     
  4. Aguas Claras Senior Member

    Madrid
    UK English
    Maybe, "Sorry I didn't say hello. I didn't see you."
     
  5. kayokid

    kayokid Senior Member

    Chicago
    English, USA
    That's what I would say. :thumbsup:
     
  6. VictorHesse

    VictorHesse Senior Member

    Español - Latinoamérica
    Muchas gracias Kayokid! :)
     
  7. VictorHesse

    VictorHesse Senior Member

    Español - Latinoamérica
    Muchas gracias por su respuesta! :)
     

Share This Page

Loading...