A key factor discussed in the report is the way in which airports deal with flight delays.
. 'Discussed in the report' goes together as a phrase.
When a modifier is a phrase like 'discussed in the report', it goes after the noun it describes [factor].
Usually one-word modifiers go in front of the noun: key factor