Discussion: [descr] quantité-qualité / quantity-quality

french4beth

Senior Member
US-English
List thread / Liste : click




a lot - major, beaucoup (pronounced boo-koo ;) )

really - wicked, totally:D

nothing - nada:thumbsdown:

not at all - no way:eek:

poorly done - bogus:(

very - freaking :mad:

mise à jour ok :tick:
 
  • Aupick

    Senior Member
    UK, English
    English

    many

    - a plethora (of) (lit.)

    much

    - oodles (of)
    - wads (of) (money)

    few

    little

    very

    nothing

    - diddly squat
    - fuck all (vulg.)
    - sod all (vulg.)
    - bugger all (vulg.)
    - sweet FA
    - sweet Fanny Adams
    - sweet fuck all (vulg.)

    not at all

    mise à jour ok :tick:
     

    LV4-26

    Senior Member
    Français

    beaucoup (de)

    - une chiée
    - une tripotée

    très

    - un max
    ça craint un max

    peu (de)

    - pas lerche
    L'immobilité, ça dérange le siècle. C'est un peu le sourire de la vitesse. Et ça sourit pas lerche, la vitesse, en ces temps.
    (Léo Ferré - Il n'y a plus rien)

    rien

    - des clous
    - nib de nib

    pas du tout


    mise à jour ok :tick:
     
    Top