dismissed as stunts

< Previous | Next >

tirititran

Senior Member
SPANISH
Hi!!
I need your help!!!

The president's campaign spokeswoman, Jen Psaki, dismissed as stunts Romney's visit to Pennsylvania, a state that leans Democratic, and Ohio, the state that will almost certainly decide the final result and where Obama also holds a narrow lead.
 
  • Glyndon

    Senior Member
    English
    quiere decir que considera las tácticas como tan solo "trucos teatrales" en realidad no sé si lo digo correctamente, mi lengua nativa no es el español o el castellano, lo que quiere decir, es que son técnicas que pueden llamar la atención pero no son efectivas de un punto práctcio
     

    phantom2007

    Senior Member
    spain, Spanish
    Posiblemente una forma acortada de decir "publicity stunts"

    de WRD:
    stunt 1 /stʌnt/ sustantivo (publicity ~) ardid m publicitario;

    dismissed as stunts : El portavoz .... ha rechazado (/desestimado) como ardides publicitarios las visitas de R. a Penn....
     

    tirititran

    Senior Member
    SPANISH
    El portavoz .... ha rechazado (/desestimado) como una artimaña las visitas de R. a Penn....

    With the sense of not fair-play
     
    < Previous | Next >
    Top