Disponible envers...

Petronille

Senior Member
France French
Hi everyone,

I'm wondering which would be the correct form to translate "être disponible/se montrer disponible envers quelqu'un" in English... Would that be to available to someone, with someone or...???

Thanks a lot for your help!
 
  • cropje_jnr

    Senior Member
    English - Australia
    Usually to be available to (see/meet/talk to) someone.

    I've also heard ...available for someone, and we always say for in the context of "être disponible pour quelque chose."
     
    < Previous | Next >
    Top