Dlaczego masz wątpliwości

[Frigolin]

Czesc, everyone.

I'd be grateful if someone could translate that expression for me. I'm giving my first steps into the Polish culture and language.
The expression is the answer to sth I wrote: "And this is my head full of doubts" which is, actually, a verse from a poem by Szymborska that I really like.
I imagine it means: why so many questions? or sth like that but would like to know the exact meaning.

Thanks in advance!

 

[Thomas1]

Czesc, everyone.

I'd be grateful if someone could translate that expression for me. I'm giving my first steps into the Polish culture and language.
The expression is the answer to sth I wrote: "And this is my head full of doubts" which is, actually, a verse from a poem by Szymborska that I really like.
I imagine it means: why so many questions? or sth like that but would like to know the exact meaning.

Thanks in advance!

Hi,

It means: Why have you got doubts?


Tom

 

[Frigolin]

That's what I call fast!

Dziekuje, Tom, very much indeed

Greetings from Argentina.

Czesc!

Pato