do the necessary

< Previous | Next >

celebre

Senior Member
English
Informing bank of change of address.

After listing the address, I want to say "please make the necessary changes with effect immediate"

My try:
" veuillez faire le necessaire a compter immediatement"

Does this sounds OK? I can't help feeling something is amiss.

Thanks
 
Last edited:
  • toban

    Senior Member
    English - Canada
    I think your suspicions are correct. How about something like this: "Veuillez effectuer les changements nécessaires. Ces changements s'appliquent à partir de maintenant."

    Hopefully a francophone can confirm or suggest better.
     
    < Previous | Next >
    Top