Yes. All of this.Hello and welcome. For me, as a British English speaker, that's very natural thing to say. It's an informal way of asking whether the idea appeals to the other person. I use the expression a lot.
As an American English speaker, I never use 'fancy' as a verb, and I imagine that the same is true of most AmE speakers.Hello 👋,Native speakers, could you tell me do you often use the word “fancy” ? For example: Do you fancy going out for a meal after work? Or maybe there are more popular synonyms?