Do you receive income

[mama_mercedes_fan21]

Puedes ayudarme con la traduccion? Esto es en un solicitud de vivienda.

En ingles:
If you own [as opposed to rent], do you recieve income from renting your property?

Mi traduccion al espanol:
Si tiene, recibe ingresos de alquiler la propiedad?

Muchas gracias!

 

[Tia Morena]

Yo diría
Si es propietario/a, ¿recibe ingresos por alquilar su propiedad?

 

[mama_mercedes_fan21]

Muchas gracias! Tu version me suena mucho mejor.