I would have thought so: you obviously found it already in an English publication, and it’s the first thing that occurred to me.Would it be ok to use "documentary maker"? http://www.independent.co.uk/arts-e...ht-lucy-walker-documentary-maker-8874648.html "The Oscar-nominated documentary-maker..."
Yeah? Off the mark in what sense? Perhaps it’s a BE/AE thing."Documentary maker" would be OK in a pinch, but seems slightly off the mark.