does get old after a while

weena

Senior Member
français (de France)
Bonjour,

un homme se déguise en père Noël et il reconnaît adorer cela. Toutefois, il décide au bout d'un moment d'aller se changer.

"Much as I hate to, I’m going to get some regular clothes. This thing does get old after a while, even for me."

Est-ce l'idée qu'on finit par se lasser ? Ou que ce n'est plus de son âge ?

Merci pour votre aide.
 
  • guillaumedemanzac

    Senior Member
    English - Southern England Home Counties
    :thumbsup: :tick::idea: …. old in some senses means tired out - se lasser de xyz … more common would be "I'm getting a bit tired of this role/xyz."
     
    < Previous | Next >
    Top