English to Spanish dogcatcher

Dictionary entry: dogcatcher

DearPrudence

Dépêche Mod (AL mod)
Dictionary Editor
IdF
French (lower Normandy)
dog-catcher n([sb] who captures stray dogs)perrero, perrera nm, nf
lacero, lacera nm, nf
WordReference English-Spanish Dictionary © 2022:
Principal Translations
InglésEspañol
dogcatcher,
dog catcher,
dog-catcher
n
mainly US (person who rounds up stray dogs)rescatador de perros, rescatadora de perros nm, nf + loc adj
lacero, lacera nm, nf
(coloquial)perrero, perrera nm, nf
Put the same translations until both entries are merged?
 
  • DearPrudence

    Dépêche Mod (AL mod)
    Dictionary Editor
    IdF
    French (lower Normandy)
    Are you sure? I don't see any changes for the entry "dog-catcher", which is not as complete as "dogcatcher" (just in case the former is actually left and the other one deleted).
     

    n.ares

    Senior Member
    Dictionary Editor
    Spanish - Colombia
    Creo que estaba comparando dogcatcher en una ventana con... dogcatcher en otra ventana. 🤦‍♂️ Ahora sí quedaron armonizadas de verdad; gracias por revisar. :)
     
    Top