dormir comme un sabot

[Russianer]

dormir comme un sabot

What is meaning of the phrase?

 

[BEEKEEPER]

Je n'ai jamais entendu cette expression, mais cela doit vouloir dire dormir profondément. L'expression la plus courante serait: dormir comme une bûche.

 

[Carcassonnaise]

Sleep like a log?

 

[Moon Palace]

Dormir comme un sabot
Dormir comme une souche
Mais je n'avais jamais entendu "dormir comme une bûche".. Une traduction de l'anglais?

 

[edwingill]

"Dormir profondément"