droit patrimonial de la famille

< Previous | Next >

constantlyconfused

Senior Member
English - British
DROIT PATRIMONIAL DE LA FAMILLE
Notre équipe a développé une solide expérience en matière de droit des successions et vous assiste en cas de litige dans cette matière, tant au stade précontentieux que judiciaire.
Elle conseille également régulièrement ses clients en matière de filiation et adoption, divorce, autorité parentale, hébergement des enfants, et contributions alimentaires
.

Family inheritance law? Family wealth law? Family property law?
 
  • Garoubet

    Senior Member
    French - France, Quebec
    Au Canada on traduit par patrimonial family law; je ne sais pas si cela se dit pareil en France. Peut être Estate Law?
     

    wildan1

    Moderando ma non troppo (French-English, CC Mod)
    English - USA
    Among other translations to be found on linguee.fr, there is family estate law, coming from a Belgian source:

    le droit patrimonial de la famille stipule les règles
    de partage des propriétés communes.

    gsj-advocaten.be
    Family estate law determines the rules governing
    the way that joint property must be liquidated and distributed.

    gsj-advocaten.be
     
    < Previous | Next >
    Top