dulce / pastelería

Discussion in 'Español-Français' started by volverine, Sep 5, 2006.

  1. volverine New Member

    FRENCH
    s'il vous plait, quelle est la différence entre "dulces" y "pastelería" ?

    merci
     
  2. cochagua Senior Member

    Spain
    Spain/Spanish
    Les définitions sont assez claires:Dulce: 9.m.Alimento compuesto con azúcar; p. ej., el arroz con leche, las natillas, etc.pastelería.1. f. Local donde se hacen pasteles, pastas u otros dulces.2. f. Tienda donde se venden.3. f. Arte de trabajar pasteles, pastas, etc.4. f. Conjunto de pasteles o pastas.

    Real Academia Española © Todos los derechos reservados
     
  3. Ely_wochifem

    Ely_wochifem Member

    Ecuador
    Español-Ecuador

    "dulces" sont les "sucreries" et "pastelería" est le lieu où les sucreries sont faits..
    on utilise aussi le mot "pasteleria" pour parler de "patisserie"...

    salut
     

Share This Page

Loading...