Hola!
El texto que tengo que traducir es la siguiente (de una historia clínica):
Lungs: Clear. There is no dullness, wheezing or rales. Heart: regular rate and rhythm without murmur, gallop or jugular venous distention
Mi intento es:
Pulmones: Claros. No sordera, estertores, sibilancia. Corazón: Frecuencia y ritmo regulares, sin soplo, galope o dilatación venosa
Gracias
El texto que tengo que traducir es la siguiente (de una historia clínica):
Lungs: Clear. There is no dullness, wheezing or rales. Heart: regular rate and rhythm without murmur, gallop or jugular venous distention
Mi intento es:
Pulmones: Claros. No sordera, estertores, sibilancia. Corazón: Frecuencia y ritmo regulares, sin soplo, galope o dilatación venosa
Gracias