1. lexiconnaissance Senior Member

    Etats-Unis
    anglais
    Bonjour,
    Je ne suis pas sûre comment se traduit la proposition soulignée. Merci d'avance de votre aide.

    Fruits d’une expérience de terrain et d’un long savoir faire, ils sont adaptés à la mentalité et au langage d’aujourd’hui.
    (source: http://agapefrance.org/index.php?rub=3&art=2&ord=3)
     
  2. Gutenberg

    Gutenberg Senior Member

    Province de Québec, Canada
    français international
    long savoir-faire = know-how acquired over the years
     
  3. lexiconnaissance Senior Member

    Etats-Unis
    anglais
    merci gutenberg
     

Share This Page

Loading...