EA: sooner or later

sara-lingo

Senior Member
English
Hello,

I would like to say in EA 'sooner or later he is going to have to pay what he owes'.

Thank you very much.
Sara
 
  • londonmasri

    Senior Member
    English
    Does 'aajilan am 3aajilan' اجلا ام عاجلا work in this context? (It's MSA not EA but I just thought I'd put it out there).

    Edit: See this post It is MSA but we will wait for confirmation to see if it is used in EA.
     

    samatar

    Senior Member
    Arabic - Palestine
    londonmasri: I think the reverse order is more common, for some reason..
    عاجلاً أم آجلاً
    it's indeed MSA

    don't know about Egypt, but in Palestine we say أوّل عَ آخر
     
    < Previous | Next >
    Top