Economy: labor share (in income)

Chtipays

Senior Member
Mexico, Spanish
The contribution of the growth rate of capital to output is equal to that growth rate weighted by the share of capital in total output and the contribution of labor is given by the growth rate of labor weighted by labor's share in income. If capital's share in output is 1/3, then labor's share is 2/3 (assuming these are the only two factors of production).



I don't want a definition, I am looking for the equivalent terminology in Spanish

thanks in advance
 
  • Ayutuxtepeque

    Moderador
    Español salvadoreño
    Hola Chtipays:

    "Labor's share" decilo como "participación del trabajo":)

    El término completo es "labor's share in income" y equivale a "participación del trabajo en la renta/en el ingreso".

    Una vez aclarado lo anterior, en mi opinión, vos tu párrafo:

    The contribution of the growth rate of capital to output is equal to that growth rate weighted by the share of capital in total output and the contribution of labor is given by the growth rate of labor weighted by labor's share in income.
    Una de las maneras en que lo podés decir en español, es como:

    La contribución de la tasa de crecimiento del capital a producción es igual a dicha tasa de crecimiento ponderada por la participación del capital en la producción total y la contribución del trabajo viene dada por la tasa de crecimiento del trabajo ponderada por la participación del trabajo en la renta.
    Saludes.:)
     
    Last edited:

    Chtipays

    Senior Member
    Mexico, Spanish
    gracias, ya había encontrado otras: "participacion asalariada en el ingreso" o "participacion de los salarios en el ingreso"
     
    < Previous | Next >
    Top