edge past - football (soccer)

[Nuclear Terrorist]

Dear Spanish experts on English or English translators, I have a question on vocabulary, I need your help....

How would you translate the following headline into Spanish???

"Chelsea Edge Past Liverpool" taken from vitalfootbal.co.uk website (May 1st 2008)


I think, that maybe it could be sth like: "Chelsea sobrepasó a Liverpool" or "Chelsea sacó ventaja sobre Liverpool"

Help me please!!!!

 

[sisocrack]

La palabra "edge" es "canto o borde". Por lo que lo traduciría como "El Chelsea superó por poco al Liverpool". Traduciendo "edge" como "por poco".