Salam ya jmaa3a! Min fadlukum, how do you say "by heart" in the Egyptian, Palestinian and Lebanese dialect? A phrase for ex.: "I know all his stories by heart." In fus7a, you can use either the expression "3an Zarfi 'l-qalb" or "ghayban", right? In a song (sung in Palestinian Arabic) I've heard something like "ba3rif 3an gheyb", is this how people say it in the Levant? Bashkurkum muqaddaman.