ein klein bisschen

Janpiet

Senior Member
Flemish - Belgium
Guten Nachmittag,

es ist mir nicht deutlich wie man es am besten sagt:
entweder
'Ich spreche ein klein bisschen Deutsch"
oder
'Ich spreche ein kleines bisschen Deutsch".

Grammatisch scheint mir der Letztere als einziger richtig.

Vielen Dank im Voraus.
 
  • Kuestenwache

    Senior Member
    German-Germany
    omitting the ending of "klein" is derived from "ein klein wenig" which basicly means the same as "ein kleines bisschen". You can always use it in a comparative construction like "ein klein bisschen besser", "ein klein bisschen mehr" but you are right if you want to be grammatically correct you should use "ein kleines bisschen" at least in written language.
     
    < Previous | Next >
    Top