El testigo (la testigo?)

  • mithrellas

    Senior Member
    Spanish & catalan - Catalonia (Spain)
    Pues yo diría que si. Si una mujer es la que ha presenciado un hecho y ha de declarar en un juicio sería 'la testigo'.

    A ver que opinan otros foreros.
     

    lazarus1907

    Senior Member
    Spanish, Spain
    Otro ejemplo, José:

    artista.
    2. com. Persona que ejercita alguna arte bella.
    3. com. Persona dotada de la virtud y disposición necesarias para alguna de las bellas artes.
    4. com. Persona que actúa profesionalmente en un espectáculo teatral, cinematográfico, circense, etc., interpretando ante el público.
    5. com. artesano (ǁ persona que ejerce un oficio).
    6. com. Persona que hace algo con suma perfección.

    Real Academia Española © Todos los derechos reservados
    No se dice "el artisto". Es común a ambos géneros. Fíjate en el com.
     

    140278

    Senior Member
    Peruviano espánish
    Existen palabras que no cambian de gènero, por ejemplo, miembro: la miembro, el miembro.
     
    Top