Electrically controlled gates

sandypas76

Senior Member
Italy - Italian
Ciao! Come traduco gates nella frase:

If the truck is equipped with the option Electrically controlled gates, “gAtE” is shown in the field if the gates are opened while the platform is elevated higher than a preprogrammed height (500 mm).

si tratta di un muletto o carrello elvatore. Grazie!
 
  • Angel.Aura

    Senior Member
    Italian
    Ciao sandypas76, :)

    Non so se hai un'immagine di questo carrello elevatore, ma a me viene da pensare a una piattaforma delimitata da sbarre o da porte.
     
    Top