ella es una cualquiera

  • aniceto

    Senior Member
    puerto rico/espanol,ingles
    Entonces si digo el es un cualquiera que significará?
    ¿Alguien me puede dar unos ejemplos por favor?
    Gracias
     

    vigain

    New Member
    Venezuela
    Tormenta tiene razón, la expresión solo tiene sentido aplicada al género femenino: "ella es una cualquiera" o "es una cualquiera". No se usa en plural, es decir: "ellas son...", no se emplea. Respecto al significado, es una forma de referirse con desprecio hacia una mujer, pretendiendo tildarla de prostituta.
     

    esance

    Senior Member
    Hello

    Pues lo siento pero en España a los chicos también se les puede decir, si bien, el sentido es diferente.

    A ese no le hagas ni caso, es un cualquiera.
    No merece la pena perder el tiempo con Juan, es un cualquiera.

    Se utiliza para menospreciar, humillar quizá. Da a entener que es un don nadie, alguien sin valores, sin respeto hacia los demás. Of course, es un insulto.

    Any suggestions?
     

    Tormenta

    Senior Member
    Argentina-Español
    esance said:
    Pues lo siento pero en España a los chicos también se les puede decir, si bien, el sentido es diferente.

    A ese no le hagas ni caso, es un cualquiera.
    No merece la pena perder el tiempo con Juan, es un cualquiera.

    Se utiliza para menospreciar, humillar quizá. Da a entener que es un don nadie, alguien sin valores, sin respeto hacia los demás. Of course, es un insulto.
    Es verdad lo que tu dices, pero el contexto al que Aniceto se refiere es totalmente diferente- Leí un par de mensajes privados y estaba respondiendo a ese tema.

    Ustedes no han/ vosotros no habéis visto esos mensajes. Sorry, si causé confusión :confused:
     
    Top