emporium, vetissumum oppidum Aden

< Previous | Next >

jori

New Member
Portuguese
«emporium, vetissumum oppidum Aden»

Can someone translate me this sentence to english or to french?
 
  • jori

    New Member
    Portuguese
    «Les chemins pierreux portent des chameaux qui traînent des tonnes d’eau, des voitures de vidange, des autos américaines conduites par des Somalis à turban, des soldats anglais et hindous, des peuples mélangés. Aden fut toujours marché et place forte : emporium, vetissumum oppidum Aden, dit Claude Morisot en 1663.»
     
    < Previous | Next >
    Top