en el /al momento

Discussion in 'Sólo Español' started by VIVIANA SARRALDE, Oct 29, 2008.

  1. VIVIANA SARRALDE New Member

    Español
    Buena tarde

    Necesito saber cómo se escribe y cómo se dice correctamente:

    En el momento de... o al momento de...
    ejemplo : En el momento de vestir,al momento de irme
     
  2. Pinairun

    Pinairun Senior Member

    No significan lo mismo:

    En el momento quiere decir "en ese instante preciso en que está ocurriendo".
    En el momento de vestirme me di cuenta de que había una mancha en la falda.
    Llegó en el momento oportuno.


    Al momento indica inmediatamente, sin dilación. También "pasados pocos minutos".
    Al momento de irte llegaron tus padres. (Cuando acababas de irte llegaron tus padres)
    No te desesperes que lo hago al momento. (No te desesperes que lo hago inmediatamente)

    Saludos
     
  3. Adolfo Afogutu

    Adolfo Afogutu Senior Member

    Uruguay
    Español
    Hola:


    Tal vez sea obvio, no lo sé, pero a la clara explicación de Pinairun quiero agregar que en muchos casos la preposición “a” es necesaria en función de lo que antecede a “el momento”. A modo de ejemplo:


    Cercano/lejano/próximo/distante/anterior/posterior a algo:

    Estamos próximos al momento de partida.
    Tal cosa es inmediatamente anterior al momento de tal otra.

    Con referencia a algo:
    Con referencia al momento de la ovulación podemos decir tal cosa.

    Saludos
     

Share This Page

Loading...