Salve a tutti!
Sto traducendo un video di TEDx (Des textiles synthétiques dans nos assiettes ? | Alexis Brunet | TEDxUSMBAnnecy) e ho alcuni dubbi.
Ce fil ensuite, on va l'utiliser pour fabriquer le tissu en enchevêtrant les fils les uns sur les autres. Il y a aussi le tricot :
en fait, c'est des boucles qui vont être enchevêtrées les unes dans les autres.
Io ho tradotto:
Poi questo filo si utilizza per fabbricare il tessuto intrecciando i fili gli uni con gli altri. C'è anche il tricot: si tratta di anelli che si intrecciano gli uni con gli altri.
Non sono sicura soprattutto della seconda frase.
Grazie in anticipo!
Sto traducendo un video di TEDx (Des textiles synthétiques dans nos assiettes ? | Alexis Brunet | TEDxUSMBAnnecy) e ho alcuni dubbi.
Ce fil ensuite, on va l'utiliser pour fabriquer le tissu en enchevêtrant les fils les uns sur les autres. Il y a aussi le tricot :
en fait, c'est des boucles qui vont être enchevêtrées les unes dans les autres.
Io ho tradotto:
Poi questo filo si utilizza per fabbricare il tessuto intrecciando i fili gli uni con gli altri. C'è anche il tricot: si tratta di anelli che si intrecciano gli uni con gli altri.
Non sono sicura soprattutto della seconda frase.
Grazie in anticipo!
Last edited:
