En ese momento

Discussion in 'Sólo Español' started by Perkins, Jun 17, 2010.

  1. Perkins Member

    España
    Español España
    Buenas,

    Si decimos el paciente utiliza la técnica aprendida en ese momento no sé si el complemento directo es "la técnica aprendida" o "la técnica aprendida en ese momento". Es que no sé qué función cumple "en ese momento" ni a qué complementa (si complementa).

    ¿Cómo sería esta oracion en pasiva, A o B?

    A.- la tecnica aprendida en ese momento es utilizada por el paciente
    B.- la tecnica aprendida es utilizada por el paciente en ese momento

    ¿O es lo mismo? No sé, tal vez tenga que exponer más información del contexto en el que sitúa la frase.

    Gracias
     
  2. Rayines

    Rayines Senior Member

    Buenos Aires
    Castellano/Argentina
    Hola: Sí, claro, ambas opciones son posibles, sería conveniente que nos proveas más contexto.
    Mi impresión es que debe de haber aprendido la técnica anteriormente, y la utiliza en ese momento, pero necesitaríamos saber de qué se trata.
    Después, según corresponda, vemos cuál es la voz pasiva correspondiente.
    ¡Y bienvenido al foro!
     
  3. XiaoRoel

    XiaoRoel Senior Member

    Vigo (Galiza)
    galego, español
    [el paciente] (SUJ) utiliza (Vbo. tr.) [la técnica aprendida en ese momento] (OD). En ese momento es el complemento circunstancial de tiempo del adjetivo verbal aprendida que es un adyacente del núcleo del sintagma nominal OD, técnica.
     

Share This Page

Loading...