1. amorrisr Senior Member

    English - Ireland
    En matière de mythes, l'entraide se pratique toujours fructueusement.

    Here's the context. .
    Un roman, un enfant, un peu de féminisme, un peu de conjugalité, attachons l'aventure de l'art aux pieux solides du foyer: tous deux profiteront de ce va-et-vient: en matière de mythes, l'entraide se pratique toujours fructueusement.

    Thanks, is this: in terms of myths (sounds a bit stilted in English) a bit of give and take proves effective?
     
  2. catheng Senior Member

    France; Français
    as regards myths .....
     
  3. amorrisr Senior Member

    English - Ireland
    that does sound better, thanks!
     

Share This Page

Loading...