en principio / a priori

MMD2412

New Member
Spanish (Spain)
Hello!

Please, can you help me to translate:

Nuestro representante llevará a Mr.XXX a su fábrica así que, en principio / a priori, no creemos necesario que hagan ninguna gestión*. Gracias.
* "gestión" refers to hotel bookings, taxis, etc.

Our agent will carry Mr.XXX to your factory so, in principle, we think no arrangements will be necessary from your side. Thank you.

Is "In principle" right? It does not sound very well to me...

Thanks a lot in advance!!
 
  • < Previous | Next >
    Top