en tono tranquilo

< Previous | Next >

smarthodas

Senior Member
arabic_egypt
Hola
Muchas veces encontramos que el niño se rezaga, o llora y grita cuando su madre le ordena lavarse las manos o entrar en el cuarto de baño, amenazándole. Pero si los padres dan las órdenes en tono tranquilo, el hijo las aceptará con mucha tranquilidad. Pues cuanto más los padres insisten en que el niño cumpla sus órdenes, tanto más el niño tiene ganas de ser testarudo y de incumplir las órdenes.

Quiero saber si es correcta..

Muchas gracias
 
  • rotor

    Senior Member
    Spanish
    Hola
    Muchas veces encontramos que el niño se rezaga, o llora y grita cuando su madre le ordena lavarse las manos o entrar en el cuarto de baño, amenazándole. Pero si los padres dan las órdenes en tono tranquilo, el hijo las aceptará con mucha tranquilidad. Pues cuanto más insisten los padres en que el niño cumpla sus órdenes, tanto más ganas tiene el niño de ser testarudo y de incumplir las órdenes.

    Quiero saber si es correcta..


    Muchas gracias
    Bastante bien, pero en español es conveniente evitar poner muy juntas dos palabras iguales por eso diria si los padres dan las órdenes en tono calmado.... , asi evitas poner tranquilo dos veces tan seguido.
    El tanto en verde no se pone.

    Las palabras en azul las he cambiado de órden.
     

    Naticruz

    Senior Member
    Portugal - Português
    Bastante bien, pero en español es conveniente evitar poner muy juntas dos palabras iguales por eso diria si los padres dan las órdenes en tono calmado.... , asi evitas poner tranquilo dos veces tan seguido.
    El tanto en verde no se pone.

    Las palabras en azul las he cambiado de órden.
    ¡Hola Rotor!

    Yo aún suprimiría más la palabra orden del final del párrafo.

    «Muchas veces encontramos que el niño se rezaga, o llora y grita cuando su madre le ordena lavarse las manos o entrar en el cuarto de baño, amenazándole. Pero si los padres dan las órdenes en tono tranquilo, el hijo las aceptará con mucha tranquilidad. Pues cuanto más insisten los padres en que el niño cumpla sus órdenes, tanto más ganas tiene el niño de ser testarudo y de no cumprirlas.»

    Mejores saludos de Naticruz
     

    Juan Alek

    Senior Member
    Perú español
    Muchas veces encontramos que el niño se rezaga, o llora y grita cuando su madre le ordena lavarse las manos o entrar en el cuarto de baño, amenazándole. Pero si los padres dan las órdenes en tono tranquilo, el hijo las aceptará con mucha tranquilidad. Pues cuanto más los padres insisten en que el niño cumpla sus órdenes, tanto más el niño tiene ganas de ser testarudo y de incumplir las órdenes.
    Propuesta:
    «Muchas veces encontramos que el niño se rezaga, o llora y grita cuando su madre le ordena amenazadoramente a lavarse las manos o a entrar en el cuarto de baño. Pero si los padres dieran las órdenes tranquilos y en tono calmado, el hijo las aceptaría de igual modo. Es decir, cuanto más insisten los padres en que el niño cumpla sus órdenes, tanto más ganas tendrá el niño de ser testarudo y de no cumplirlas
     
    < Previous | Next >
    Top