Hi, this is from a book review (political philosophy) I am translating. Can anyone help me get the sense of the first part of the sentence, up to "...termes"? Many thanks.
Encore faudrait-il accepter de penser, par exemple, en des termes hérités d’un philosophe qui s’est éminemment employé à « débanaliser la démocratie », à savoir Rousseau.
Encore faudrait-il accepter de penser, par exemple, en des termes hérités d’un philosophe qui s’est éminemment employé à « débanaliser la démocratie », à savoir Rousseau.