Enfant reconnu

TRADLADY

Senior Member
French
Bonjour à tous,
Je traduis en ce moment un acte de naissance dans lequel l'enfant est "reconnu".
Je peux bien sûr le traduire par reconocido/a mais c'est un peu trop collé au français pour que je ne me pose pas la question.
Pouvez-vous m'aider ?
Mille mercis
TradLady
 
  • Top