Engineering / Ingénierie

[anangelaway]

Engineers and Engineering / Professions et Spécialités de l'ingénierie​

http://www.english-for-techies.net/technical vocabulary/engineers_and_engineering.htm
Basic terms in English, termes de bases en français

http://www.culture.fr/franceterme/result?action=lstdomaine&francetermeSearchDomaine=27
Glossaire de termes d'ingénierie automobile, avec traductions en anglais

http://www.english-for-techies.net/dictionaries/dico_prod/prod A.htm
English-French dictionary of Mechanical Production Engineering, intended for native French speakers.
Dictionnaire anglais-français pour le brevet de technicien supérieur en production méchanique, à l'intention des francophones.

http://www.mijnwoordenboek.nl/EN/theme/MG/EN/FR/A/1
Bilingual dictionary of Industry and Engineering.
Thanks, Jetset

 

[jetset]

Aviation

www.dassault-aviation.com/services/fr/transverse/lexique-bilingue.html
Lexique technique bilingue avec moteur de recherche. Bilingual technical glossary with search engine.

 

[jetset]

Automobile

http://www.fichier-pdf.fr/2009/10/14/4h9myk1/Glossaire techniAnglais-Français.pdf
Lexique technique bilingue. Bilingual technical glossary. Format: PDF.

http://www.culture.fr/franceterme/result?action=lstdomaine&francetermeSearchDomaine=27
Glossaire de termes du domaine automobile, avec traductions en anglais

http://www.ccfa.fr/des-mots-et-des-autos
Lexiques du vocabulaire de l'automobile, souvent avec traduction, à lire en ligne ou à télécharger en PDF.

 

[becel]

http://www.mecaniqueindustrielle.com/lexique_mecanique_francais_anglais.pdf (format PDF, FR>EN)
http://www.mecaniqueindustrielle.com/lexique_mecanique_anglais_francais.pdf (format PDF, EN>FR)

Lexique bilingue français-anglais des termes techniques utilisés en mécanique et maintenance industrielle, électromécanique, ingénierie. Bilingual French-English reference for terms used in mechanics, industrial maintenance, electromechanical engineering, etc.

 

[jetset]

Pompes et forages - Pumping

http://siteresources.worldbank.org/...5645304/4044168-1186663001229/04pub_br227.pdf
Glossaire Anglais/Français/Espagnol. English/French/Spanish glossary
Avec définitions et illustrations. With definitions and illustrations.
Format : PDF

 

[jetset]

Aéronautique - Aeronautics

http://chassemeridian.free.fr/wp-content/uploads/lexique_en_fr.doc
Lexique technique bilingue. Bilingual technical glossary.
Format: MS-WORD

 

[iuytr]

Building and civil engineering - Bâtiment et génie civil

Dictionnaire français - anglais très complet (469 p.) : https://pvtistes.net/forum/attachme...ntetdugniecivifr-en-140418122952-phpapp02.pdf