Enjoy Poland...

Cynthia F

Senior Member
UK
English - UK
Cześć, dobry poranek!

Can anyone please help with the following (from female to boyfriend)

Enjoy your trip to Poland, hope you have a good flight. Take care of yourself. And I will see you when you are back. Be good! And don't forget to text me this time!

dziękuję
 
  • .Jordi.

    Senior Member
    polonès
    Cześć.

    Ja bym napisał (I would write):

    Spokojnego lotu i miłego pobytu w Polsce. Trzymaj się ciepło. Widzimy się po Twoim powrocie. Bądź grzeczny/dobry i nie zapomnij tym razem napisać do mnie!

    But of course, as always, wait for what others have to say.

    Pozdrawiam! :)
     
    Top