Hola.
Desde hace un tiempo se está usando el verbo entrenar como si su sentido fuera -per se- pronominal; y no lo es. Si entrenas, entrenas a otra persona; si te entrenas, te preparas tú. Al menos es lo que dice la RAE y lo que yo siempre había entendido...
entrenar.
(Del fr. entraîner).
1. tr. Preparar, adiestrar personas o animales, especialmente para la práctica de un deporte. Apl. a pers., u. t. c. prnl.
Saludos