enveloppe (montgolfière)

< Previous | Next >

Mileva

Senior Member
Español/Espagnol/Spanish
Contexto= un viaje en globo aerostático.

Frase 1: "Il est un peu noirci par le fourneau de son invention dont il tente de modérer les ardeurs, fort préoccupé par la stabilité de l'enveloppe de papier qui oscille entre les deux mâts surplombant l'enclos (...)."

Frase 2: "Les braises du fourneau ayant mis feu à l'enveloppe, Fleurant a juste le temps de dégager le brave homme avant de voir brûler sa chère machine."

¿Alguien sabe cómo traducir esta palabra? Supongo que es una parte del globo aerostático, pero no sé cuál sea su equivalente en español...

¡Muchas gracias!
 
  • < Previous | Next >
    Top