.... era la palabra “abiso”, cuya “b” estaba superpuesta por una "v"...

Cornelioh

Senior Member
Español mexicano
#1
Carlos nos enseñó la hoja, en la que estaba escrita (literalmente) la palabra "abiso", cuya "b" estaba superpuesta por una "v" gruesa y azul, a modo de corrección...


¿Está bien así o debería escribir: "... la palabra "abiso", en cuya "b" estaba superpuesta una "v" gruesa y azul..."?
 
  • Gabriel

    Senior Member
    Argentina / Español
    #3
    Un poco trucoso, pero para mí las opcines serían:

    cuya "b" estaba superpuesta a una "v"...
    sobre cuya "b" había una "v" gruesa y azul superpuesta.

    Y la que más me gusta:
    la palabra "abiso" que tenía, a modo de corrección, una "v" gruesa y azul superpuesta a / escrita sobre la "b" original.
     
    Last edited:

    Natalinya

    Senior Member
    castellano y gallego
    #5
    Hola:

    Ya sé que son sinónimas, pero ¿Ustedes usan siempre superpuesto/a?. Yo hubiera escrito sobrepuesta. ¿Ya no sé si es una elección personal, de mi entorno o una confusión momentánea?

    Saludos.
    Yo desde luego siempre utilizo "superpuesto/a", de hecho jamás había oído la palabra "sobrepuesto/a". La acabo de buscar en el diccionario y, aunque aparece, no tiene el mismo significado que "superpuesto/a".
     
    Top