Es una política de la empresa.

< Previous | Next >

Oceanboy

Senior Member
Spanish/Ecuador
Hola amigos,

Me gustaría decir lo siguiente en alemán pero de la manera más natural posible.

El uso del teléfono celular en horas de trabajo es una política interna de la empresa.

Der Gebrauch des Handys bei der Arbeitszeit ist eine interne Firmenregelung???

Muchas gracias por sus comentarios.
 
  • Oceanboy

    Senior Member
    Spanish/Ecuador
    Corrección. debería ser: el uso del celular está restringido durante las horas de trabajo.
     

    bwprius

    Senior Member
    DE
    Es handelt sich dabei um eine interne Unternehnensregelung.

    Es handelt sich dabei um eine interne Unternehnensvorschrift.

    Politik würde ich hier im Deutschen nicht verwenden wollen.
     
    < Previous | Next >
    Top