Escuchad sólo te quiero

[marta33]

Hola aquí tengo una frase y no sé muy bien si "escuchad" está bien puesto
o es "escuchar", (como es imperativa he puesto "escuchad" ya que la frase viene a decir que "quiero escuchar sólo lo que dices o lo que hablas" ése es el significado) ¿Qué me recomiendan?


Escuchad sólo te quiero.

 

[aceituna]

No entiendo muy bien lo que quieres decir... en "quiero escuchar sólo..." el sujeto es yo, pero luego haces el imperativo con vosotros...

 

[marta33]

hola amiga, no es "vosotros", es "él" en este caso.

 

[aceituna]

Vale. Es que "escuchad" es para vosotros.
El imperativo sólo tiene formas propias para la segunda persona, singular y plural (porque lo normal es ordenar algo a las personas con las que estás hablando, no a alguien que no está): escucha (tú), escuchad (vosotros).
Para la tercera persona hay que hacer uso del subjuntivo: que escuche (él).

No sé si me he explicado bien.

 

[Jellby]

Escuchar sólo te quiero = sólo te quiero escuchar (pero yo pondría "escucharte sólo quiero")

Pero podría ser:
Escuchad, sólo os quiero (a vos o vosotros)
donde "escuchad" se usa casi como interjección equivalente a "prestadme atención".

 

[marta33]

mil gracias Sellby por tu aclaración queda entendido.