rolar
verbo
1 t.d. imprimir movimento de rotação a, fazer girar; rodar ‹r. um pião›
2 t.d.int. fazer avançar ou avançar, volteando sobre si mesmo ‹r. barricas morro abaixo›; ‹os ventos rolavam, anunciando a tempestade›
3 t.i.int. e pron. (prep.: em, por) cair, dando voltas sobre si ‹as contas do colar rolaram pelo chão›; ‹com a chuva forte, as pedras rolaram›
4 t.i.int. (prep.: com) lutar corpo a corpo; embolar-se, engalfinhar-se ‹vivia a r. com o irmão›; ‹irmãos e primos rolavam aos socos por causa de uma pipa›
5 int. escorrer (substância líquida); fluir, correr ‹a água já está rolando›
6 int. andar sobre rodas; rodar ‹rolam muitos caminhões nessa estrada›
7 (1899) t.d. cortar, serrar (tronco, madeira) em rolos ou toras
8 t.d.; fig.; Brasil postergar pagamento de (dívida, empréstimo), ger. estabelecendo nova data de vencimento
9 t.i.int. (prep.: em, por) ecoar, ressoar ‹vagos sons rolavam em seus ouvidos›; ‹o coaxar de rãs rolava (pela) noite adentro›
10 int. e pron. movimentar-se, remexendo os quadris; rebolar-se, bambolear-se ‹dançar rolando›; ‹rolava-se e sorria, encantando o violonista›
11 int. mover-se em círculos, em espirais; remoinhar ‹o ribeirão rolava, enchendo de espumas a beira das pedras›
12 int. tornar-se agitado (esp. o mar); encapelar-se
13 int. mexer muito; mover-se com inquietude; virar-se, revolver-se, remexer-se ‹passou a noite rolando sem poder dormir›
14 int.; Brasil; infrm. acontecer (no tempo ou no espaço); estender-se, desenrolar-se ‹as festas na fazenda rolavam durante três dias›
15 t.d.int. deixar escoar ou escoar-se (tempo ou lapso de tempo); passar, transcorrer, decorrer ‹rolava as noites sem nada fazer›; ‹os anos rolavam e o príncipe encantado não aparecia›
16 int.; Brasil; infrm. ser oferecido ou consumido em grande quantidade ‹a cerveja rolou à vontade›
17 t.d.bit. (prep.: a); Brasil; infrm. tornar relativamente conhecido, sabido; circular, constar ‹rola sua desilusão (a todos que chegam)›
18 (c1985) int.; Brasil, S.E.; infrm. dar-se (um fato); acontecer, ocorrer ‹rolou muita confusão na entrada do teatro›
19 int.; mar. m.q. abater (no sentido de 'cair')
20 (1905) int.; mar. descair (embarcação) lateralmente em função de vento ‹o mar encapelado fez com que o saveiro rolasse›
21 t.d.; inf deslocar na tela do computador (texto ou imagem) por meio da barra de rolagem