est dédié? est consacré? se focalise sur?

Discussion in 'Français Seulement' started by marikosan, Sep 4, 2007.

  1. marikosan Senior Member

    Sri Lanka
    Ukraine, Ukrainian
    pour l'étude en droit communautaire,

    "Pourtant, ce travail s’est focalisé sur la liberté de mouvement des travailleurs et sur certains aspects de la libre prestation de services".

    Ou

    Pourtant, ce travail ne considère le droit de concurrence, en s'est focalisant sur"

    Ou

    Pourtant, ce travail est dédié aux autres aspects du droit, plus particulièrement, au movement des travailleurs et certains aspects de la libre prestation de services

    ??

     
  2. Piotr Ivanovitch

    Piotr Ivanovitch Senior Member

    France Sud
    France
    Ce travail est centré sur ... ?
     
  3. marikosan Senior Member

    Sri Lanka
    Ukraine, Ukrainian
    merci beaucoup!
     
  4. Punky Zoé

    Punky Zoé Senior Member

    Pau
    France - français
    Bonjour

    Décidément, je crois que "libre circulation des travailleurs" est l'expression officielle, qui fait pendant à "la libre prestation de services".
     

Share This Page

Loading...