Este proceso de añejamiento tan corto es exclusivo del tequila

< Previous | Next >

perrodelmal

Senior Member
Mexico Spanish
Hi, I´m translating a description for a tequila and I´m having trouble with this sentence in which compared to other spirits aging is very short for tequila:

"Este proceso de añejamiento tan corto es exclusivo del tequila" My attempt "This short aging process is for tequila exclusively" or is it better "This short aging process is exclusive for tequila"?

Thanks in advance.
 
  • < Previous | Next >
    Top