Eternellement

< Previous | Next >

canlun

Senior Member
France
Bonjour :)

Je voudrais traduire : mes économies ne dureront pas éternellement.

Puis-je dire : all my savings won't last eternally ?

Merci !
 
  • Kat LaQ

    Senior Member
    English, USA
    Hi
    Eternally sounds very awkward to my American ears.

    I would say: My savings won't last forever.
    ("All" is superfluous and also awkward.)
     
    < Previous | Next >
    Top