EU commission report

Discussion in 'Italian-English' started by TLD, May 1, 2008.

  1. TLD Member

    Bari/Budapest
    Hungarian
    Hello,
    can anyone tell me how do they translate report to Italian in EU jargon? Here is an example:

    "Social Developments in the European Union - Seventh annual report"

    Sviluppo Sociale nell'Unione Europea - Settimo report(?) annuale

    Thanks in advance

     
  2. TimLA

    TimLA Member Emeritus

    Los Angeles
    English - US
    HERE's the IATE dictionary link for EU translations, that gives "relazione" and "rendiconto", among others.
     
  3. TLD Member

    Bari/Budapest
    Hungarian
    Thank you!
    It's a great help, I really appreciate it.
     
  4. toniacca43 New Member

    Italian
    You can translate "rapporto".
     

Share This Page

Loading...