Euskera: ez dakit zer pazatxen eta azidela...

belén

Senior Member
Spanish, Spain, Catalan, Mallorca
Hola:

A una amiga le han dicho esta frase y nos gustaría saber qué significa:

Ez dakit zer pazatxen eta azidela dantzatzen sarrietan.

¡Muchas gracias por vuestra ayuda!


Belén
 
  • yujuju

    Member
    Spanish & Basque
    ¡Hola!

    La frase esta incompleta pero lo que pone quiere decir esto: No sé lo que pasa y ha empezado a bailar a menudo :p

    Es una parte de una canción muy conocida y movida, y que suelen poner en las fiestas. La canción se llama "sarri" ,del grupo "Kortatu". Y la letra original es así: Ez dakit zer pasatzen den azken aldi hontan, jendea hasi dela dantzatzen sarritan..." (No sé lo que pasa últimamente, que la gente ha empezado a bailar a menudo...)

    ;)
     
    Last edited:
    Top