even if someone else stepped on his toe, and..

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by liss2021, Jan 21, 2007.

  1. liss2021 New Member

    Barcelona
    spanish Barcelona
    ¿pueden traducirme este párrafo que no entiendo?

    ...and to teach him to say "sorry" even if someone else stepped on his toe, and to smile,smile, smile.

    ¿significa que iba hacia atras en su conversacion para corregir y decir "sorry"?
    gracias,
     
  2. Bocha

    Bocha Senior Member

    Argentina
    castellano
    y a enseñarle a decir "perdón" aunque fuera algún otro quien lo pisara a él, y a sonreír, siempre sonreír
     
  3. liss2021 New Member

    Barcelona
    spanish Barcelona

    Muchas gracias
     

Share This Page

Loading...