expected to address

Rosy Abelia

Senior Member

Could you confirm to me the right meaning of expected ?

The sentence in English says that applicants are expected to address the points relevant to their project.

Is that ok if I say in French Les postulants sont demandés d’adresser les points pertinents....

Thank you very much
  • LeMigueux

    Senior Member
    français (Belgique)
    Non, ce n'est pas juste :
    Soit : Il est demandé aux candidats d'adresser les éléments correspondant à leur projet…
    Soit : Les candidats doivent adresser…
    Ou encore : Les candidats sont priés d'adresser…
    < Previous | Next >